{"id":1317,"date":"2022-10-08T21:35:21","date_gmt":"2022-10-08T21:35:21","guid":{"rendered":"https:\/\/romanigodi.org\/?p=1317"},"modified":"2025-11-21T10:46:39","modified_gmt":"2025-11-21T10:46:39","slug":"bruno-herininin-calismalarindan-domlar-ve-domari-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/romanigodi.org\/?p=1317","title":{"rendered":"Bruno Herin&#8217;inin \u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131ndan Domlar ve Domari-5"},"content":{"rendered":"<p><strong>Yaz\u0131n\u0131n Ad\u0131:<\/strong> Domari&#8217;deki Arap\u00e7a Bile\u015fenler<\/p>\n<p><strong>\u00c7al\u0131\u015fmas\u0131 Ad\u0131: <\/strong>Bruno Herin<\/p>\n<p><strong>Orjinal Dil:<\/strong> \u0130ngilizce<\/p>\n<p><strong>\u00c7al\u0131\u015fmadan Alt\u0131nt\u0131:<\/strong><\/p>\n<pre>Domari, Domlar taraf\u0131ndan konu\u015fulan eski bir Orta Hint-Aryan dilidir. Biliniyor T\u00fcrkiye, Suriye, L\u00fcbnan, \u00dcrd\u00fcn ve Filistin&amp;#39;de\nkonu\u015fulacak. Dil en \u00e7o\u011fu yerde tehlikede. Suriye, nesiller aras\u0131 ge\u00e7i\u015fin oldu\u011fu tek \u00fclkeydi. misyon en iyi durumda g\u00f6r\u00fcn\u00fcyordu,\nancak 2011&amp;#39;de i\u00e7 sava\u015f ba\u015flad\u0131\u011f\u0131ndan beri, \u00e7o\u011fu Suriyeli Domlar kom\u015fu \u00fclkelere ve daha yak\u0131n zamanda Bat\u0131 Avrupa&amp;#39;ya gittiler.\n19. y\u00fczy\u0131l boyunca bat\u0131l\u0131 seyyahlar taraf\u0131ndan toplanan \u00e7e\u015fitli listeler d\u0131\u015f\u0131nda tury, Filistin&amp;#39;de konu\u015fulan \u00e7e\u015fidin ilk tam\nuzunlukta tan\u0131m\u0131 Macalister&amp;#39;dir. (1914). Orijinal saha \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 1990&amp;#39;l\u0131 ve 2000&amp;#39;li y\u0131llarda Yaron Matras taraf\u0131ndan\nyap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Kud\u00fcs&amp;#39;te ve ilk kapsaml\u0131 dilbilgisinin yay\u0131nlanmas\u0131yla sonu\u00e7land\u0131. Kud\u00fcs leh\u00e7esinin (Matras 2012). Halep&amp;#39;in\n\u00e7e\u015fitlili\u011fi Herin&amp;#39;de \u00e7izilmi\u015ftir. (2012) ve di\u011fer yay\u0131nlanm\u0131\u015f veriler Herin&amp;#39;de bulunabilir (2014: s. 2016). Mevcut yazar\u0131n\nveri toplamas\u0131 2009 y\u0131l\u0131nda ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131r ve halen devam etmektedir. de\u011fi\u015fen 25 saatten fazla \u00e7e\u015fitli konu\u015fma t\u00fcrlerinden olu\u015fan bir ses\nkorpusundan olu\u015fur. ortaya \u00e7\u0131karma, diyaloglar ve anlat\u0131lardan s\u00f6zl\u00fc edebiyata.1 Verilerin topland\u0131\u011f\u0131 yerler toplananlar Haritada\ng\u00f6sterilmektedir. B\u00fcy\u00fck oklar ziyaret etti\u011fim yerleri ve k\u00fc\u00e7\u00fck oklar Beyrut&amp;#39;taki konu\u015fmac\u0131lardan malzeme toplad\u0131\u011f\u0131m yerleri temsil\nediyor, Trablus ve Marj, Suriye s\u0131n\u0131r\u0131na yak\u0131n. Domari&amp;#39;nin konu\u015fuldu\u011fu b\u00f6lge Kabaca Harita 2&amp;#39;de g\u00f6sterilmi\u015ftir. Dil art\u0131k\n&amp;#39;nin g\u00fcneyinde Urfa&amp;#39;n\u0131n do\u011fusunda konu\u015fulmuyor gibi g\u00f6r\u00fcnmektedir. Bu bana ilk olarak bilgili yerel taraf\u0131ndan \u00f6nerildi.\nGaziantep&amp;#39;i ziyaret eden foto\u011fraf\u00e7\u0131 Kemal Vural Tarlan gibi g\u00f6zlemciler T\u00fcrkiye&amp;#39;deki \u00e7o\u011fu \u00c7ingene toplulu\u011fu ve Dom lideri\nMustafa Karabulut Hatay&amp;#39;da bir topluluk. Dom topluluklar\u0131n\u0131 ziyaret etti\u011fimde onay geldi.<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yaz\u0131n\u0131n Ad\u0131: Domari&#8217;deki Arap\u00e7a Bile\u015fenler \u00c7al\u0131\u015fmas\u0131 Ad\u0131: Bruno Herin Orjinal Dil: \u0130ngilizce \u00c7al\u0131\u015fmadan Alt\u0131nt\u0131: Domari, Domlar taraf\u0131ndan konu\u015fulan eski bir Orta Hint-Aryan dilidir. Biliniyor T\u00fcrkiye, Suriye, L\u00fcbnan, \u00dcrd\u00fcn ve Filistin&amp;#39;de konu\u015fulacak. Dil en \u00e7o\u011fu yerde tehlikede. Suriye, nesiller aras\u0131 ge\u00e7i\u015fin oldu\u011fu tek \u00fclkeydi. misyon en iyi durumda g\u00f6r\u00fcn\u00fcyordu, ancak 2011&amp;#39;de i\u00e7 sava\u015f ba\u015flad\u0131\u011f\u0131ndan beri, \u00e7o\u011fu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1627,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"quote","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-1317","post","type-post","status-publish","format-quote","has-post-thumbnail","hentry","category-dil","post_format-post-format-quote"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/romanigodi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/romanigodi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/romanigodi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanigodi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanigodi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1317"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/romanigodi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3513,"href":"https:\/\/romanigodi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1317\/revisions\/3513"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanigodi.org\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/romanigodi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/romanigodi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/romanigodi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}