Canes Romanes?
Bu serinin amacı Romanes ilgili olan insanları bilgilendirmek ve kaybolma tehlikesi altında olan Romanes için farkındalık yaratmaktadır.
Roman toplumunda olumlu veya olumsuz bir etkisini ayrı bir tartışma konusu olmakla beraber Romanların toplumunda mahalle kültürü ve aile yapısı büyük önem arz etmektedir.
Aile ilişkilerinin güçlü olduğu toplumlarda aile bireylerinin isimleri sık sık anılmaktadır. Ayrıca bir dil öğrenmeye başlarken ilk öğretilen şeylerin ibir tanesi de galiba aile bireylerinin isimlendirilmesidir.
Romanes aile bireyleri(Parantez içinde yazılanlar çoğul halleri):
Anne- e dej( le deja)
Baba-o dad ( le dada)
Büyükanne-e mami ( le mamia)
Büyükbaba- o papu- (le papura)
Hala-teyze-e lala- (le lala)
Amca-Dayı-o nano, o kako ( le nanura, le kakura)
Oğul-o chavo/o shavo (Le chave, le shave )
Kız çocuk- e chaj, e shej ( le chaja/ le sheja)
Kız Kardeş-e phen (le phena)
Erkek kardeş- o phral (le phrala)
Kaynana- e coxra (le coxri),/ e sasuji (le sasuja)
Kaynata- o sasro, (le sasre)
Çocuk- o shavoro (le shavore)/ o chavoro (le chavore) (śavoro)
Eş (kadınlar için)- e romni (le romna), e gazhi (le gazhia)-non-Roma- gadži
Koca- o rom (le roma), o gazho (le gazhe)-non-Roma, gadžo
Erkek arkadaş- o piramno (le piramne)
Kız arkadaş- e piramni (le piramna)
Yenge-Gelin : e bori- ( le bora)
Damat-Enişte- o zhamutro ( le zhamutre) (o džamutro)
Arkadaş- o amal ( le amala)