Aşkımız, Yasımız, Duamız, Yaşamımız, Özümüz, Dilimiz:Romanes
Her geçen gün Romanes’in içinde bulunduğu kaybolma tehlikesi artmaktadır. Maalesef Romanes konuşabilen, yazabilen insan sayısı azaldığı gibi Romanes’in kaybolma tehlikesini de dert edinen insan sayısı da çok azdır.
Romanes konuşmayı, yazmayı ve üretmeyi dert edinen az sayıda kişilerden bir taneside Sezgin Kaplandır. Edirne’de yaşayan, aynı zamanda Roman hakları alanında çalışmalar yürüten Sezgin Kaplan; Romanes yazmaya özen göstermesiyle bilinmektedir.
Sezgin Kaplan’da Romanes dizeler:
HASANESKO TAY MİREMAKO GİLİ
Devlam devlam puro devlam
Tu san but baro devlam
Me som çororo tay korkoro
Tu dikes,tay canes devlam
Putar mure droma
De mange baht sastipe
De dermani me koçenge
Pirav Kestirça’ke bare droma
Te cav me Mirem’ake paşe
Çumidav lake kale yaka
Tay kandav shukar kale bala
Sobor berş avilaz nacanav
Kidal tecala kamerav
Odana melacen me soske lacav
Kon so varkerla me vakerel me tut kalav
Pirdom pirdom bare droma
Bhut fore diklom tay gava
Na isi shukar sar tute muri Mirem’a
Me temerava Mirem’o
Kaden tut te cesteske
Katabaren lesko ilo sar muro ilo
Canav to cest Ayşe ko yavluko
Ah muri shukar Mirem’o
Pen mange so tekerav so penav
Me bibaki çayori me sar telav
Odiya si mange sar muri phen
To cest si tuke sar turo phral.
